31-decoracao-quarto-passadeira-estampada

Somos um escritório de arquitetura que busca integrar as etapas de projeto e obra em seu trabalho. Trabalhamos em diferentes escalas: residencial, comercial, corporativo, serviços e objetos.

Acreditamos que arquitetura é a construção do vazio, um espaço construído que habitamos. Buscamos o conceito do Ma japonês, aqui descrito no livro Tao Te Ching de Lao Tzu:

*

Trinta raios são unidos em uma roda,

mas é o buraco central

que permite que a roda funcione.

Moldamos argila em um pote,

mas é o vazio por dentro

que torna o vaso útil.

Nós fabricamos madeira para uma casa,

mas é o vazio por dentro

que o torna habitável.

Trabalhamos com o substancial,

mas o vazio é o que usamos.

*

Thirty spokes are joined together in a wheel,

but it is the centre hole

that allows the wheel to function.

We mould clay into a pot,

but it is the emptiness inside

that makes the vessel useful.

We fashion wood for a house,

but it is the emptiness inside

that makes it liveable.

We work with the substantial,

but the emptiness is what we use.

Precisando de ajuda?

Entre em contato conosco!

Nossa Equipe
 

Nathalia%2520Favaro%2520e%2520Ana%2520Gu
Nathalia Favaro

Sócia-fundadora

nathalia@vitro.arq.br

foto-mayra.jpg
Mayra Bianconi
Colaboradores

Ana Eliza Guedelha

Ana Helena Lima
Ana Montag
Ana Mello

Eduardo Napchan
Leila Schontag
Mariah Stefani Carlini
Mariana Wilderon

Maura Mello
Sarah Mota Prado
Vitoria Ferraz